Association québécoise des classifications de soins infirmiers

L'Association québécoise des classifications de soins infirmiers (AQCSI) a été créée dans le but d'offrir un service qui vise à faire connaître les classifications de soins infirmiers. La traduction des classifications en partenariat avec des collègues européennes francophones (AFEDI) est l’une des priorités de l'association.

Des personnes engagées et convaincues que la qualité des soins infirmiers repose sur la recherche en soins infirmiers, sur l'enseignement et sur l'utilisation des classifications de soins infirmiers. L'AQCSI est administrée par des membres qui ont fait une carrière dans l'enseignement des soins infirmiers et dans la pratique clinique. L'équipe de l'AQCSI vous souhaite une Joyeux Noël et une Bonne année 2026.

Une infirmière tient un bloc-notes
Une infirmière tient un bloc-notes

Quoi de neuf

À lire en 2026

Une nouvelle de de l'AFFEDI
(Association Francophone Européenne des Diagnostics, Interventions et Résultats Infirmiers) 

La rentrée est souvent le temps des bonnes intentions… Et si, cette année, l’une d’elles était de prendre du temps pour se former, réfléchir ensemble et enrichir sa pratique ?

Les 19 et 20 novembre 2026, les 30es Journées d’Études Européennes de l’AFEDI réuniront à Nantes des professionnels, enseignants, chercheurs et étudiants autour d’une thématique essentielle :

« Évaluation infirmière : intégrer l’environnement au cœur des pratiques »

Dans un monde marqué par la complexité et l’incertitude, comment mieux prendre en compte les dimensions physiques, sociales, psychologiques, culturelles et politiques qui influencent la santé des personnes soignées ?

Ces deux journées seront l’occasion de :

- actualiser ses connaissances et questionner ses pratiques ;
- découvrir des cadres théoriques et des outils concrets ;
- participer à des ateliers autour de situations cliniques complexes ;
- approfondir le raisonnement et le jugement cliniques infirmiers
- rencontrer des personnes animées par les mêmes questionnements ;
- créer des liens et faire émerger de nouvelles idées.

Se former, c’est bien sûr acquérir de nouvelles connaissances. Mais c’est aussi sortir de son quotidien, croiser les regards et rejoindre une communauté professionnelle qui partage l’envie de faire évoluer les soins infirmiers.

19 et 20 novembre 2026
IFSI du CHU de Nantes
Alors, parmi les bonnes résolutions de cette rentrée, pourquoi ne pas inscrire ces deux journées dans votre agenda ? Nous serons ravies de vous y rencontrer !
Inscriptions : https://www.afedi.com ou https://lnkd.in/e9BJXKd8
infirmiers/evenements/journees-europeennes-d-etude-de-l-afedi-2026

À très bientôt,
L'équipe de l'AFEDI 
(Association Francophone Européenne des Diagnostics, Interventions et Résultats Infirmiers)

 ___________________________________________

Une nouveauté de NANDA-I, maintenant appelée NANDA 360

Ce projet est conçu pour élargir la classification de NANDA-I en y intégrant toute la démarche de soins et le raisonnement clinique en ligne. Voici le texte explicatif.

Texte écrit par: Dr. T. Heather Herdman, Dr. Hortensia Castaneda-Hidalgo, et le Conseil d’administration de NANDA-I

NANDA International est fière de partager avec vous une avancée majeure : pour la première fois, l'ensemble de la démarche infirmière est réuni dans une classification élargie avec un cadre de raisonnement clinique basé sur le web. Cette base de connaissances intégrée comble le fossé entre l'évaluation et le diagnostic, et se poursuit à travers les résultats et objectifs des patients, ainsi que les actions infirmières, renforçant le raisonnement clinique infirmier du début à la fin

Pourquoi nous partageons cela maintenant

La vision de NANDA 360 a commencé il y a plus de 4 ans, et depuis, un groupe de travail dédié en construit soigneusement les fondations. Nous sommes maintenant à un stade passionnant : NANDA 360 sera présenté publiquement à la Foire internationale du livre, avec des essais pilotes prévus pour début 2026.

Ce n'est que le début. Bien que beaucoup de progrès aient déjà été réalisés, NANDA 360 continue d'évoluer, et votre avis compte. Nous voulons que nos membres participe à façonner ce parcours de sorte que le produit final reflète l'ensemble du spectre des soins infirmiers : recherche, éducation, informatique, politiques et pratique clinique.

Ensemble, nous créons quelque chose qui transformera la façon dont les connaissances Ensemble, nous créons quelque chose qui transformera la façon dont les connaissances infirmières seront enseignées, appliquées et avancées à l'échelle mondiale.

NANDA 360 : Construire ensemble sur une riche histoire

 Au fond, NANDA 360 est une évolution contemporaine des connaissances infirmières qui s'appuie sur notre riche histoire de développement des définitions et classifications des diagnostics infirmiers. Alors que nous avançons dans cette nouvelle phase de croissance, le diagnostic continuera d'être la partie centrale du processus, mais avec NANDA 360, nous élargissons la portée : en tissant ensemble évaluation, résultats et objectifs pour les patients, et actions infirmières, dans un cadre sophistiqué et unifié de classification et de raisonnement clinique basé sur le web qui reflète la réalité des soins infirmiers modernes.

La décision de créer une base de connaissances intégrée comme celle-ci n'a pas été prise à la légère. Pendant de nombreuses années, nous avons résisté à développer une solution intégrée par respect pour notre étroite collaboration avec d'autres terminologies infirmières. Mais alors que les outils fragmentés et les taxonomies déconnectées continuent de créer des barrières, le besoin d'une approche unifiée et intégrée est devenu trop grand pour être ignoré. NANDA 360 est notre réponse; une évolution naturelle de notre travail, qui continuera de croître et de s'adapter avec la profession.

Notre objectif est d'intégrer tous les aspects de démarche infirmière dans un modèle de prestation de soins centré sur le patient, guidé par des preuves et éclairé par la relation infirmière-patient.

NANDA 360, nous croyons va bénéficier aux infirmières en pratique clinique, aux éducateurs, chercheurs, informaticiens, leaders politiques, et ultimement aux patients.


NANDA 360 s'adresse aux infirmières en pratique clinique

 Un cadre intégré de classification et de raisonnement clinique, rationalisé pour la pratique.

NANDA 360 permet de relier l'évaluation, les diagnostics, les résultats et objectifs des patients, ainsi que les actions infirmières dans un seul cadre de raisonnement clinique en ligne dans une classification élargie

•Lorsqu'elle est activée, une documentation simplifiée permet de réduire les entrées en double, de réduire les écrans et de passer moins de temps à taper.
•L'intégration des DSE peut être configurée pour récupérer automatiquement les analyses, les signes vitaux et les dépistages → plus de temps au chevet.
•Un processus de raisonnement plus clair et simplifié, avec des liens, est déjà intégré
•Élimine les diagnostics non pertinents, priorise les réactions humaines critiques et offre des actions infirmières fondées sur des données probantes et sensibles au contexte → des soins infirmiers plus sûrs et plus robustes.
•Améliore la collaboration, la communication et la continuité des soins entre les quarts, les équipes et les sites.
•Fournit des niveaux de preuve et des liens à travers le processus infirmier → des décisions plus intelligentes, rapides et confiantes.


Soutenir sans remplacer 

NANDA 360 améliore le jugement clinique plutôt que de le remplacer.

•Les infirmières restent les décideurs finaux; préserver l'autonomie et l'expertise.
•Les plans de soins demeurent individualisés et centrés sur le patient et la famille.
•Les questions guident le raisonnement sans imposer des parcours universels.
•L'interface intuitive avec les invites de raisonnement est conçue pour amplifier, et non remplacer, l'expertise.

Créé par des infirmières, pour les infirmières, chaque fonctionnalité de NANDA 360 est conçue en tenant compte des réalités de la pratique. Des tests pilotes en clinique réelle garantiront qu'il soit validé avant la libération, et une formation continue complète ainsi qu'un soutien fourni par NANDA-I aideront les infirmières à adopter et à s'adapter avec confiance.

De la salle de classe au chevet, NANDA 360 offre clarté et constanAQCSI - Association québecoise des classifications de soins infirmiersce aux étudiants et aux nouveaux diplômés qui apprennent à raisonner avec confiance, tout en soutenant la prise de décision fondée sur des données probantes et en renforçant la collaboration pour les infirmières au chevet. En reliant les points de la démarche infirmière, NANDA 360 améliore la communication, la continuité des soins et la confiance professionnelle à tous les niveaux de pratique.

Pour plus d’information sur NANDA 360, consulter le site de NANDA-I. nanda.org
___________________________________________

À lire

Un nouveau message de Heather Herdman. 
Ph. D., INF., FNI, FAANChief Dirigeante

ceo@nanda.org

AQCSI - Association québecoise des classifications de soins infirmiers

Alors que nous continuons de naviguer dans un contexte de soins de santé dynamique en constante évolution, je suis ravie de partager une mise à jour importante qui marque un nouveau chapitre déterminant pour notre association. Beaucoup d'entre vous se souviendront que nos membres ont fortement appuyé - et voté - en faveur de l'adoption d'un nouveau nom qui reflète mieux notre mission et notre vision : International Nursing Knowledge Association.

Bien que l'élan ait été fort à l'époque, le début de la pandémie de COVID-19 a naturellement ralenti le déploiement complet de ce changement. Cependant, nous avons fait un premier pas significatif en incorporant le nouveau nom dans notre logo NANDA-I existant – un indicateur subtil mais important de ce qui allait arriver.

AQCSI - Association québecoise des classifications de soins infirmiers

Aujourd'hui, nous revitalisons cette vision.

Nous avons fait appel à une agence de branding professionnelle (ou agence de marque) pour nous guider dans cette transformation. Ensemble, nous explorons la meilleure façon de représenter qui nous sommes, ce que nous faisons et, surtout, qui nous servons. L'identité de notre association doit trouver un écho auprès de l'ensemble des professionnels avec lesquels nous interagissons, notamment :

•Des étudiantes en sciences infirmières qui développent les bases de leur raisonnement clinique.
•Des professeurs et des chercheurs qui génèrent et mettent à l'épreuve les connaissances qui alimentent la pratique et qui éduquent la future génération d'infirmières et d'infirmiers.
•Des Infirmières en exercice qui utilisent un langage normalisé pour offrir des soins plus sécuritaires et plus uniformes.
•Des Infirmières administratrices et dirigeantes qui façonnent les systèmes de soins et qui peuvent utiliser notre classification pour déterminer l'impact des infirmières sur les résultats des soins aux patients et sur l'organisation.
•Des infirmières informaticiennes qui veillent à ce que les connaissances soient saisies et visibles dans les environnements numériques - et veillent à ce que la voix des soins infirmiers soit non seulement documentée, mais aussi récupérable pour les recherches futures et pour permettre l'examen des paramètres de qualité.
•Les fournisseurs de dossiers de santé électroniques, dont les plateformes doivent refléter les contributions distinctes et essentielles des soins infirmiers aux soins aux patients.

Chacun de ces groupes apporte une perspective et des besoins uniques. Cette initiative de rebranding ne concerne pas seulement un nouveau nom ou un logo redessiné. Il s'agit d'articuler toute la portée de notre objectif. Bien que le diagnostic infirmier demeure la pierre angulaire de notre travail, il fait partie d'un écosystème beaucoup plus vaste de développement des connaissances en soins infirmiers, de jugement clinique et de prise de décisions fondées sur des données probantes.

En nous réintroduisant sous le nom d'International Nursing Knowledge Association, nous signalons notre engagement envers cette vision plus large. Notre revue, International Journal of Nursing Knowledge, le reflète déjà, et l'alignement du nom de notre association sur la revue renforce notre dévouement à la cohérence, à la croissance et à l'innovation.

Nous savons que le changement peut être difficile, mais il est aussi passionnant. Ceci est votre association. Cette transformation reflète les contributions incroyables de nos membres, passés et présents, et les nombreuses façons dont nous avons évolué depuis notre fondation.

Au cours des prochains mois, vous commencerez à voir des changements plus visibles. Mais aujourd'hui, je voulais simplement «planter la graine». Ce changement de marque est un voyage que nous entreprenons avec vous et pour vous. Nous ne rejetons pas notre histoire, nous nous appuyons sur celle-ci, en adoptant un avenir plus inclusif, plus vaste et plus représentatif du rôle essentiel que jouent les soins infirmiers dans les systèmes de santé du monde entier.

Nous espérons que vous serez aussi motivés que nous par ce qui s'en vient. Nous vous remercions de votre engagement continu à faire progresser les connaissances en soins infirmiers et à améliorer les soins aux patients. Ensemble, nous façonnons l'avenir des soins infirmiers – un concept, une décision et une transformation à la fois.

Que se passe-t-il à NANDA-I?

Comme nous l'avons mentionné précédemment, beaucoup de travail est en cours dans l'expansion de notre classification et nous avons vraiment hâte de pouvoir partager notre version bêta dans les mois à venir. Il est important, lorsque nous parlons d'évaluation, par exemple, de tenir compte de ce qui est saisi dans le dossier de santé électronique (DSE) et de la façon dont cela se compare à ce que l'infirmière découvre réellement lors d'une évaluation.

Souvent, les étudiants et les infirmières en pratique commencent à se limiter à « cliquer sur les cases » d'une évaluation informatisée - sans approfondir la réponse du patient. Par exemple, si une infirmière demande « avez-vous de la douleur? » et que le patient répond par l'affirmative, l'infirmière ne devrait pas s'arrêter là. Elle peut avoir un certain nombre de questions de suivi (questions d'évaluation approfondies), notamment :

•À quel endroit se trouve la douleur?
•De quel type de douleur s'agit-il (sourde, douloureuse, aiguë, lancinante, etc.)?
•Quelle est l'intensité de la douleur?
•Qu'est-ce qui l’améliore, qu'est-ce qui l’empire?
•Depuis combien de temps cela existe-t-il?
•Qu'est-ce que le patient a essayé pour soulager la douleur? (Glace, chaleur, anti-inflammatoires, etc.).

Bien que nous croyions que les modes fonctionnels de santé constituent une base solide pour l'évaluation, nous reconnaissons qu'il existe également d'autres excellents cadres, dont beaucoup reposent sur des fondements théoriques. Ainsi, alors que nous essayons de faire des liens dans notre classification entre les données d'évaluation recueillies par l'infirmière et les hypothèses de diagnostics infirmiers, nous sommes conscients que nous ne créons pas de « formulaire d'évaluation » - ni même de modèle d'évaluation. Nous avons plutôt examiné les modes fonctionnels de santé et réfléchi à la façon dont l'infirmière pourrait découvrir des données qui aideraient à établir un diagnostic. Notre modèle vise à être intégré aux systèmes de DSE de sorte que lorsque l'infirmière complète son évaluation, elle puisse rapidement répondre à des questions générales - déterminer si elles s'appliquent ou non à ce patient - puis déterminer les caractéristiques qui ont été découvertes lors de l’évaluation. Cela produira des liens à l'intérieur du système pour recommander des diagnostics potentiels en fonction de l'évaluation de l'infirmière et non d'un lien déterminé artificiellement avec un diagnostic médical, par exemple.

Ce travail est en cours depuis quelques années et a fait des allers-retours entre les créateurs et les critiques experts. En octobre, nous partagerons ces échanges avec un groupe d'experts invité pour commencer à fournir des explications approfondies, recevoir des commentaires de ceux qui travaillent dans les domaines de l'éducation, de la recherche, de la pratique et de l'informatique, et commencer à former des experts qui peuvent nous aider à éduquer les utilisateurs potentiels. Notre objectif est de fournir une aide à la décision dans le DSE afin d'améliorer la validité du diagnostic et de réduire le besoin pour les infirmières et infirmiers de rechercher ce qu'elles ont déjà recueilli pour diagnostiquer avec précision.

___________________________________________________

Un autre message de Heather Herdman à lire. 

Traduction du deuxième texte intégral de Heather Herdman. PhD, RN, FNI, FAAN

Le message de la directrice générale

AQCSI - Association québecoise des classifications de soins infirmiers

"La pensée critique n'est pas quelque chose que l'on fait une fois avec un problème et que l'on abandonne ensuite."
"Cela exige que nous mettions à jour nos connaissances au fur et à mesure que de nouvelles informations arrivent."
Daniel Levitin

Ce texte est un résumé de son message, vous pourrez lire le texte intégral après ce résumé.

Avec l'autorisation de la directrice générale de NANDA-I, Heather Herdman, PH.D., nous vous présentons une synthèse du message que Madame Heather Herdman a envoyé à ses membres au printemps dernier concernant le raisonnement clinique.

La directrice générale de NANDA-I  souligne l'importance cruciale du raisonnement clinique en soins infirmiers, en insistant sur le fait qu'il s'agit d'un processus itératif assurant des soins individualisés et sûrs pour les patients. Il met de l’avant l'importance d’une évaluation infirmière approfondie pour déterminer des diagnostics infirmiers précis et des interventions efficaces. 

  • Importance du raisonnement clinique : Le raisonnement clinique est essentiel pour fournir des soins infirmiers sûrs et efficaces. Ce processus comporte la collecte et le traitement d’informations sur les patients pour reconnaitre ses réactions, guider les interventions et évaluer les résultats.
  • Rôle de l'évaluation infirmière : L'évaluation infirmière n'est pas simplement une collecte de données ; c'est un processus délibéré qui éclaire les décisions cliniques et sous-tend les diagnostics infirmiers. Des évaluations précises conduisent à des résultats pertinents.
  • Cadre pour l'évaluation : NANDA-I recommande d'utiliser les modes fonctionnels de santé de Marjory Gordon, qui comprend 11 domaines de santé interreliés, pour recueillir des données complètes sur les réactions des patients.
  • Éducation axée sur le raisonnement clinique : La formation en soins infirmiers doit prioriser le développement des compétences en pensée critique et en raisonnement clinique pour préparer les infirmières à des situations cliniques complexes, et afin qu'elles puissent prendre des décisions éclairées basées sur les données d'évaluation.

En somme l'évaluation n'est pas une étape préliminaire mais une composante continue et dynamique de l'ensemble de la démarche de soins. 

Texte intégral
Le raisonnement clinique est au cœur des soins infirmiers professionnels – c'est le processus par lequel les infirmières recueillent des indices, traitent des informations, comprennent la situation du patient, planifient et mettent en œuvre des interventions et évaluent les résultats. Ce processus itératif, analytique et intuitif garantit que les soins sont adaptés à la personne, sont sûrs et fondés sur les meilleures pratiques. Pourtant, le raisonnement clinique ne peut exister sans une base solide : une évaluation infirmière précise et complète.

En soins infirmiers, l'évaluation ne consiste pas simplement à recueillir des données. Il s'agit d'une activité délibérée et habile qui constitue la base de toutes les décisions cliniques ultérieures. De la détermination d'un diagnostic infirmier à la sélection des résultats et des interventions appropriés, l'évaluation guide l'ensemble de la démarche de soins. NANDA International insiste sur le fait que les diagnostics infirmiers doivent être basés sur des données d'évaluation valides et fiables. Cette association définit le diagnostic infirmier comme « un jugement clinique concernant une réaction humaine à des problèmes de santé/processus de vie » – et un tel jugement n'est aussi solide que les informations sur lesquelles il est basé (NANDA-I, 2021). Si l'évaluation est incomplète ou inexacte, le diagnostic peut être erroné, ce qui peut conduire à des interventions inefficaces, voire nuisibles.



Pour soutenir une évaluation structurée et holistique, de nombreuses infirmières et éducateurs s'appuient sur les modes fonctionnels de santé de Marjory Gordon, et NANDA-I recommande ce cadre. Il y a 11 domaines interdépendants de santé fonctionnelle – de la nutrition et de l'élimination à la perception de soi, à l'adaptation et aux relations de rôle – encourageant les infirmières à considérer toute la gamme des réactions humaines. Les modes de Gordon permettent aux infirmières d'aller au-delà des symptômes isolés et de recueillir des données qui saisissent les dimensions physiques, psychologiques, sociales et spirituelles des soins. Cette approche intégrée fournit une base solide pour déterminer les diagnostics infirmiers de NANDA-I, préciser les résultats individualisés et sélectionner les interventions appropriées.



De plus, le choix des résultats dépend d'une compréhension claire de l'état actuel et des besoins du client. De même, les interventions doivent être fondées sur des données probantes et répondre aux caractéristiques uniques de chaque diagnostic, ce qui renvoie encore une fois aux données recueillies lors de l'évaluation. L'évaluation améliore également le raisonnement clinique en aidant les infirmières à reconnaitre des tendances, à détecter les changements dans l'état de santé et à hiérarchiser les soins.



Parce que le raisonnement clinique est si essentiel à l'efficacité des soins infirmiers, la formation infirmière doit mettre délibérément l'accent sur son développement. Il ne suffit pas que les étudiantes mémorisent des signes, des symptômes et des interventions elles doivent apprendre à penser de manière critique et à raisonner dans des situations cliniques complexes et souvent ambiguës.



Les enseignantes en soins infirmiers jouent un rôle clé en guidant les étudiantes par le biais d’apprentissage basé sur des cas, la simulation et des exercices de raisonnement diagnostique structuré. Des outils tels que les diagnostics infirmiers de NANDA-I peuvent être utilisés pour aider les étudiantes à relier les données d'évaluation aux jugements cliniques, plutôt que de passer à des interventions sans justification. Les étudiantes devraient être encouragées à se demander pourquoi un symptôme est important, comment il éclaire un diagnostic et quels résultats il devrait influencer.



Mettre l'accent sur le raisonnement clinique dans l'éducation soutient la formation d'infirmières qui sont non seulement compétentes et responsables, mais aussi autonomes, réfléchies et capables de faire progresser la profession. À mesure que les soins de santé deviennent de plus en plus complexes, la demande d'infirmières dotées de capacités de raisonnement bien aiguisées ne fera qu'augmenter.

En bref, l'évaluation n'est pas une étape préliminaire, c'est une composante continue et dynamique de l'ensemble de la démarche de soins. C'est ce qui garantit l'exactitude des diagnostics infirmiers, la pertinence des résultats et l'efficacité des interventions. Sans évaluation, le raisonnement clinique est non fondé ; sans raisonnement clinique, l’exercice professionnel des soins infirmiers est inadéquat.

___________________________________________________

À consulter

Une nouvelle étude a été publiée le 4 juin 2025 dans la revue International Journal of Nursing Knowledge. 


Cette étude visait à analyser les preuves de validité de contenu des facteurs favorisants du diagnostic infirmier (DI) « Autogestion inefficace de la santé » chez les personnes vivant avec le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). 

Cliquez sur le lien suivant pour retrouver le résumé et le texte complet de ce rapport de recherche

Autogestion inefficace de la santé » chez les personnes vivant avec le virus de l'immunodéficience humaine (VIH)

___________________________________________________

Législation de la profession infirmière en France 

Un article a été publié dans le contexte de la refonte du métier d’infirmier en France. Le sujet du texte porte principalement sur les notions de « consultation infirmière » et « diagnostic infirmier ».


Prenez note qu’une proposition de loi sur la profession d’infirmière a été examinée le 5 mars dernier en commission des affaires sociales à l’Assemblée nationale de la France. La réforme du métier infirmier a été approuvé à l’unanimité par les députés le 10 mars 2025.

Pour consulter l'article, cliquez sur le lien.

_______________________________________________________